Toutes nos pensées, notre soutien, notre amitié au peuple ukrainien en cette période dramatique.

SINGA s’associe aux appels citoyens en faveur de la fin du conflit militaire et du retour à la paix.

Nous continuerons de mobiliser nos communautés et nos programmes pour accueillir et accompagner ces femmes et hommes contraints à l’exil.

Nous espérons également que la communauté européenne sera à la hauteur de ce drame et mettra en place une politique d’accueil digne, sûre et durable pour toutes les personnes en danger.
____

Our thoughts and support go to the Ukrainian people at this tragic time.

SINGA joins the citizens’ call to end the ongoing military conflict and to restore peace in the region.

We will continue to mobilize our communities and programs to welcome and support the women and men who are forced into exile.

We also hope that the European Community will provide a right answer to this tragedy and put in place a dignified, safe and sustainable policy for welcoming all people in danger.
____

У час жахливий час, ми хочемо висловити підтримку дружньому народу України!

SINGA приєднується до закликів щодо припинення військового конфлікту з боку Росії і повернутися до миру.

Ми продовжуватимемо мобілізувати наші громади та створювати необхідну підтримку українцям, змушеним покидати власну землю заради безпеки.

Ми також сподіваємося, що європейська спільнота активно відреагує на цю трагедію і запровадить гідну, безпечну та стійку політику для підтримки всіх людей, які перебувають у небезпеці.